Мумбайские сны о поездах

Мумбайский Железнодорожный вокзал. Сонное царство в лучшие свои часы – в 3 ночи. Это место, где кочующие, путешествуешие, едущие в командировку или домой на каникулы индийцы особо не церемонятся. Если сон застигает их у выхода на платформу, а поезд задерживается, спят прямо у входа на платформу. Интересно что им всем снится?

20130601-IMAG0962

20130601-IMAG0961

Сон, как и смерть примиряет путников на этом вокзале. Не важно кто ты – молодой или старый, можешь купить себе десять рубашек или не хватает даже на накидку. Благо в Индии не холодно. Каменные плиты вокзального пола отдают накопленный за день жар беспощадного солнца.

20130601-IMAG0973

Но случается что сон приходится прогонять. Иначе можно лишиться дорогих вещей. Ночные часы – звездные часы для воришек и негодяев. Впрочем, как говорит статистика, на фоне других индийских городов в этом человейнике уровень преступности умеренный.

20130601-IMAG0972

Этот вокзал далеко не единственный в Мумбаи. Kurla (Lokmanya Tilak) Terminus – один из пяти крупнейших в городе. Во многом и своим 17 миллионам жителей мегаполис обязан тому что он является местом , где сходятся три главные железндорожные ветки страны.

20130601-IMAG0966

20130601-IMAG0977

Мумбай можно назвать колыбелью железнодорожного сообщения в Индии. Не с этого, он современный, а с другого ЖД вокзала в центре города, в долгий путь отправился первый индийский поезд. Это случилось полтора века назад, в 1953 году.

20130601-IMAG0960

20130601-IMAG0959

20130601-IMAG0958

20130601-IMAG0975

А как же безопасность этого большого мумбайского железнодорожного вокзала (их в мегаполисе несколько)? Между прочим, самого густонаселенного города Индии. По всей видимости, этим заведуют боги, которые хранят индусов и Индию в целости и сохранности столько тысячелетий. По крайней мере, не охранник. Первый человек, на которого посмотрела камера моего телефона был человек в форме.

20130601-IMAG0952

А потом, в четыре прибывает поезд. Поезда обязательно прибывают. И вокзал просыпается и потягиваясь оживает. Люди засасываются в поезда. Как будто их тут и не было.

20130601-IMAG0978

20130601-IMAG0983

20130601-IMAG0981

Ближе к окончанию списка пассажиров вагона наши с Жушманом имена. Распечатка висит на входе в тамбур. После первого мимолетного дождя в дороге бумага вымокла, отклеелась, облетела. И к финалу путешествия она окончательно распрщалась с поездом и исчезла. Так мы отправились в двухдневное путешествие на настоящем инийском поезде.

20130602-IMAG0993

Как уехать на индийском автобусе

Погуляв еще немного по набережной мы отправились собирать вещи в дом господина Невидимого Нура. Там нас уже ждал Раджеш с билетами на ночной автобус до Гоа. И хоть до его отправления оставалось еще целых два часа, молодой слуга поторапливал нас.

screen-shot-2013-02-17-at-7-33-05-pm

Некоторые простые действия, которые приходится совершать в обычной жизни в обычной стране, в Индии делаются по траектории которую трудно описать. Так и с путешествием на автобусе. Казалось бы у нас есть билеты на частный автобус и все что нам надо – приехать на вокзал. Не тут то было.

screen-shot-2013-02-17-at-7-32-10-pm

С вещами в руках и билетами в зубах нам сначала пришлось доехать на моторикше до офиса автобусной компании, где Раджеш заренее купил нам билет Только в конторе и только почему-то пр условии личного присутствия нам смогли сообщить в какую точку Мумбая приедет автобус. Оказалось, что постоянной остановки нет и кждый раз это различные городские площади. Если бы не местный Раджеш мы бы не справились с этим квестом.

screen-shot-2013-02-17-at-7-29-41-pm

Ночь мы провели в автобусе. Он необыкновенный, наывается “слипербас”. Это такой переоборудованный в плацкартный поезд рейсовый автобус, где вместо сидений интсаллированы лежанки. Это намного комфортнее, чем сидеть 14 часов пути. Столько нам понадобилось чтоб проехать 600 км по дороге, внушительная часть которой шла по побережью и изобиловала серпантинами.

Как причиняют добро в Индии

Мумбай в нашем графике путешествия занимал далеко не самое почетное место. Вечером мы должны были укатить в штат Гоа. А там приступить к сборке мотоциклов и их подготовке к дальнему пути. Мы планировали отправиться в составе группы из Индии через Пакистан, Иран и Турцию до России. Наша цель – проложить маршрут для дальнейших коммерческих поездок по этому пути. Я должен был снять об этом фильм.

Мы попросили Будура отвезти нас в салон новых мотоциклов, чтобы прицениться – несколько человек из группы хотели приобрести легендарные мотоциклы Royal Enfield, так их можно будет выгоднее перепродать в Москве. Здесь самая простая новая модель стоит не дороже 1 500 долларов, а самая навороченная – 3 000.

screen-shot-2013-02-16-at-4-52-20-pm

Закончив дела с железяками в мотосалоне мы поняли что нагуляли неплохой аппетит.
По сравнению с Таиландом, где я прожил последние три с половиной года, здесь в Индии, по крайней мере в Мумбае и штате Гоа, по-английски говорят куда больше людей и лучше. Но наш Будур не знал ни бельмеса. Поэтому чтобы передать нашу просьбу Будуру мы зашли в первый попавшийся магазин одежды (типа такой детской как на снике) и через услужливого продавца передали просьбу нашему проводнику.

imag17051

И мы пошли обедать. На светофоре в ожидании зеленого с нами поздоровался пожилой мумбаец и поинтересовался куда мы направляемся. Когда узнал, что в кафе, то начал с неподдельным любопытством расспрашивать какую именно еду мы предпочитаем. Выяснив наши вкусовые пристрастия, дедушка безапелляционно заявил, что мы идем совершенно не туда, куда нам надо. И лучшее для нас кафе во всей округе находится совсем в другой стороне! Стало понятно, что об отказе не может иди и речи. И Будур покорно подкорректировал направление нашего движения.

По дороге мы купили сим-карты. В Индии существуют строгие и странные правила на этот счет. Не везде и не каждый иностранец может взять так просто и купить себе телефонную карточку. Процедура оформления телефонного номера для иноземца может занимать до двух недель. Но нам повезло. Карточку местного оператора AIRTEL мы купили у уличного торговца с грустными глаами.

screen-shot-2013-02-17-at-10-10-25-am

Индийцы страшные бюрократы, они почему-то очень любят все фиксировать на бумаге. С этим у них строго! Вот и здесь при покупке сим-карты как и в банке пришлось оставить несколько автографов на документах. Пототм продавец попросил наши фоторафии. Карточки у нас были, но только одного Кирилла Аркадьевича. Ну и ладно – теперь по документам в базах телефонного оператора AIRTEL я выгляжу как он. Индийскя бюрократия и пофигизм одновременно сделали из двух разных людей стопроцентных близнецов.

screen-shot-2013-02-17-at-10-10-48-am

и к вечеру она уже была активизирована и мы могли даже пользоваться не быстрым, но все-таки мобильным интернетом 2G.

Когда мы добрались до небольшого местного кафе выяснилось что Будур наотрез отказывается садиться с нами за стол. Сначала ему просто поплохело – мы всего-лишь предложили разделить с нами обед. А когда мы сказали, что заплатим за его еду, Будур пережил шок, с ним едва не случился сердечный приступ. Нам ведь просто хотелось как-то отблагодарить человека за возню с нами.

Четверть часа мы потратили на то, чтобы выяснить что он действительно голоден, но так и не узнали почему он не хочет с нами пообедать.

Кафе было недорогим – обычная местная городская столовая и мы уже были согласны, чтобы он заплатил за себя сам. Но все равно – отказ. Тогда пришлось поставить ультиматум – без него мы есть ни за что не сядем. Мы аппелировали к русским традициям застолья. И почему-то только этот довод оказался для слуги веским. Будур выбросил белый флаг и сел за стол.

Не знаю, может быть мы неправильно сделали, может быть он держал какой-то особый пост или его кастовые правила не позволяли обедать с белыми иностранцами гостями в доме его господина Невидимого Нура.

Как меняют деньги в Индии

Первым делом мы попросили Будура отвезти нас в банк, чтобы поменять доллары на деньги. Вот он наш красавец.

imag17081

Отделение банка, куда мы приехали, было надежно укрыто от прохожих полутораметровым забором и почему-то было похоже на какую-нибудь мастерскую, чем на хранилище денег.

Внутри царило вялое оживление. Несколько дородных женщин в сари нависли над щуплым клерком и как фокусники доставали откуда-то денежные комочки. Они вступали в отношения с финансовым миром.

screen-shot-2013-02-17-at-8-51-39-am

Клерк, не глядя, не слушая и, кажется, вообще не обращая внимания на окружающий его мир, брал у суетливых индианок деньги. Он выводил цифры в распластанной поверх бумажного пыльного хлама толстой папке. Кое-где на других столах виднелись калькуляторы и даже пара пожелтевших компьютерных мониторов.

Служащий, к которому я обратился с просьбой показать мне обменник, ответил, что операции с валютой в их отделении не проводят. Я вышел к нашему Будуру и на пальцах смог передать это заявление.

И тут наш флегматичный слуга неожиданно отстранил меня. Он направился в кабинет к директору – огромному, почти под два метра ростом пузатому индусу с черными дьявольскими кругами под глазами.

Тихий Будур что-то там такое сказал, что уже через пару минут мы с Кириллом Аркадьевичем уже и сами сидели в директорском кабинете. А тот лично угощал нас чаем, и даже достал из огромного сейфа банку печенья.

screen-shot-2013-02-16-at-4-53-39-pm

Мне надо было обменять то всего 100 долларов. Но эта процедура растянулась почти на час.

Сначала мне пришлось убедить директора, потом несколько его помощников в том, что я хочу поменять доллары на рупии. Я вновь и вновь рассказывал историю моего путешествия и когда, наконец, она стала отскакивать у меня от зубов, в мои намерения поверили и дали делу оборот. Скрепя механизмом банковская машина нехотя зашевелилась.

Следующие сорок минут я подписал кучу бумаг, ведомостей, табелей, отсерокопированную копию банкноты, даже написал заявление от руки, что все еще намерен поменять доллары (сумма прописью). Потом череда мытарств наступила для моего паспорта. Он пошел по рукам. Итогом стала отсерокопированная первая страница и страница с визой. Правда, почему-то не инидйской, а тайской. Я не стал акцентировать на этом внимание. Тем более, что сам директор банка грозно посмотрев на нее, и одобрительно кивнув мне размашисто завизировал ее почти королевским росчерком. Предложил мне написать отзыв о банке в специальной книге.

screen-shot-2013-02-16-at-4-54-46-pm

Наконец, когда мы уже допивали по второй кружке чая и доедали директорские печеньица, директор торжественно вручил мне веер денег в размере пяти тысяч рупий с копейками. Это было настолько величественный момент, что мы с Кириллом Аркадьевичем не смогли не сфотографировать его на память, пообещав выслать директору банка снимок по электронной почте.

Позднее выяснилось, что ключом к банковским закромам, сердцу директора и смазкой для бюрократического механизма было имя нашего мумбайского ангела-хранителя. Оказалось, что именно в этом отделении имеет счет господин Невидимый Нур. Здесь он важный клиент.

Кем Вы будете сегодня господин Невидимый Нур?

Как один гиганский будильник – сотни тысяч автомобилей и мотоциклов хором заголосили за окном . Сначала из глубины сна, издалека, но с каждой минутой все ближе и настырней. Мумбай проснулся и теперь ополчился против последних засонь.

DCIM100GOPRO

Краем глаза, сквозь туман рассеивающегося сна я видел как в нашу комнату то и дело проскальзывали разные люди. Они замирали, кажется даже не дышали, недолго смотрели на нас и неслышно исчезали за дверным проемом.

Может быть, один из них, тот, что в идеально чистой желтой рубашке поло, и который вежливо поприветствовал меня, и был тем самым господином Невидимым Нуром. Всего один раз воплотившись, он снова бесследно испарился.

DCIM100GOPRO

Еще через час сопротивления нарастающему шуму сквозь дрему, мы окончательно проснулись. Кем же сегодня Вы явитесь перед нами, господин Невидимый Нур? Ответ мы получили тут же – сначала молодым слугой Раджешой. Парень тихо вошел в комнату, пожелал нам доброго утра и как привидение на уплыл кухню готовить завтрак.

DCIM100GOPRO

Мы получили возможность осмотреть квартиру. Она была аскетично обставлена. Точнее она вообще никак не была обставлена в нашем понимании. Во второй спальне такая же обстановка как в нашей – кровать и встроенный шкаф. На кухне плита и лаконичные кубики гарнитура. Холл с эркером, пожалуй самый заставленный. Стол с двумя газетами, пара стульев, неработающий пыльный телевизор в углу и диван. Над которым висела репродукция Джоконды с явно индийскими чертами лица.

imag17011

(Пара квартир напротив наших окон и точно такое же убранство. Всё тот же минимальный набор удобств что и в нашей квартире, за исключением Джоконды.)

DCIM100GOPRO

Молодой слуга Раджеш пригасил нас за стол. Поставил перед нами огромные блюда с тонкими блинами индийского омлета с красными крипинками чили-перца и две разнокалиберные кружки с пряным чаем масала. Мы пообедали и нам сообщили, что далее мы переходим под опеку вчерашнего молчаливого татарина-индуса Будур. Предполагалось, что именно он станет нашим эксурсоводом по городу. Правда, тут же выяснилось, что английским языком он владеет еще хуже, чем мы марсианским.

Господин Невидимый Нур

Честно говоря, этого индуса по имени Нур я до сих пор ни разу не видел. Кирилл мне сказал, мол есть знакомый богатый индус, и почему-то он нам хочет помочь. Какой он – толстый или тонкий, высокий или худой я спрашивать не стал. Да и какая разница. Главное, что такой индус есть и еще главнее – что хочет помочь. После моего первого визита в ужасную Индию, жаркую, грязную, нищую я от любой помощи здесь не откажусь.

screen-shot-2013-02-16-at-4-41-22-pm

То что Господин Невидимый Нур существует у меня нет никаких сомнений. За все время незнакомства с ним он садил нас в машину, покупал билеты на автобус, водил по городу с экскурсией, даже готовил нам завтрак и наливал чай, но чужими руками.

Немного уставшие от перелета Бангкок – Мумбаи, мы с Кириллом Аркадьевичем вышли из аэропрта. Первый, в кого воплотился Нур был усатый водитель на белом джипчике неведомого индийского производства. Подвижный человечек как пробка выскочил из толпы встречающих, загрузил в машину наши вещи и помчал нас прочь от Мумбайского аэропотра в город.

screen-shot-2013-02-16-at-4-34-23-pm

Всю дорогу водитель пререкался сам с собой и вполголоса сам себя смешил. Если бы не его богатые усы, которыми он шевелили как таракан, то сходство с английским комиком мистером Бином, можно было бы считать стопроцентным. Через час белый джипчик усача въехал на мощеные улицы спального райончика, и перестал тарахтеть только заехав во двор многоквартирного дома, который принадлежал нашему незримому покровителю.

screen-shot-2013-02-16-at-4-46-52-pm

На пороге Господин Невидимый Нур принял форму флегматичного и коренастого слуги. Он мало был похож на индуса в моем понимании, и вообще, попадись он мне на московских улицах, я бы не разглядел в нем индийца. Скорее принял бы его за жителя Уфы или какой-нибудь Казани.

Домашний слуга выл молчалив, выделил нам комнату постелил постель и научил пользоваться обогревателем воды. По неведомой мне причине, или может быть традиции, нас с Кириллом Аркадьевичем почему-то уложили на одной большой кровати. Мы погрузились в глубокий сон. Один на двоих.